《抱遗老人玉带生歌(有序)》张宪•元_译文鉴赏_翻译赏析

更新时间:2024-12-24 05:56:02


銮刀夜割黑龙尾,碾作端溪苍玉砥。
花镔铁面一尺方,紫雾红光上书几。
银丝双缠玉腰围,翡翠青班绣紫衣。
金星雊眼不敢现,案上墨花皆倒飞。
景炎丞相魁龙榜,抚玩不殊珠在掌。
背铭刻骨四十四,血录至今犹可想。
谢公古文今所师,西台一恸神血垂。
独持老瓦出门去,冬青树边书愤词。
天翻地覆神鬼怒,九庙成灰陵骨露。
庐陵忠魄上骑箕,流落端生何所寓?抱遗老人生计拙,爱
把文章写忠烈。
霜毫一夜电光飞,不必矮桑重铸铁。


【注释】:
【注释】:
(玉带生,端人也。事文山丞相为文墨宾,与同馆谢先生
翱友善。宋革,丞相殉国,死讣闻,生与翱哭于西台之下
。复悯宋诸陵暴露,私相盖覆,识以冬青木而去。后翱道
卒,生今归会稽抱遗老人,与秋声子辈为寮中七客。初,
宋上皇以丞相恩赐生紫衣玉带,至今不改其旧服,故作《
玉带生歌》。)